首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



焦头烂额

意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由八点中文提供。

相关成语


成语 解释
流离琐尾 比喻处境由顺利转为艰难。
闻声相思 声:名声。指思慕、钦仰有声望的人。
来去无踪 踪:脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。
野心勃勃 野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。
长夜之饮 指通宵宴饮。
丑声远播 坏名声传播得很远。
明争暗斗 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
连编累牍 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
稳操胜券 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
吴下阿蒙 吴下:现江苏长江以南;阿蒙:指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
吉光片羽 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
面有难色 脸上露出为难的神色。
离奇古怪 十分奇特少见
子继父业 儿子继承父亲的事业。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
光怪陆离 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。
大势所趋 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
精兵强将 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。
朝升暮合 零碎卖米。形容生活困难。
息兵罢战 兵:打仗。停止或结束战争。
置之度外 放在考虑之外(置:放;度:打算;计较)。形容不放在心上。