恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 手下留情(意思解释)
- 龙飞凤舞(意思解释)
- 人才济济(意思解释)
- 富贵骄人(意思解释)
- 四书五经(意思解释)
- 福无双至，祸不单行(意思解释)
- 作乱犯上(意思解释)
- 目眩心花(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 敢不承命(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 理直气壮(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 礼坏乐缺(意思解释)
- 散言碎语(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 通时合变(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 拳头产品(意思解释)
- 拔毛连茹(意思解释)
- 断子绝孙(意思解释)
- 弊多利少(意思解释)
- 不择手段(意思解释)
- 出其不意(意思解释)
- 摧枯拉朽(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由八点中文提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 难言之隐 | 言：说；隐：隐衷；隐情；藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。 |
| 前因后果 | 佛教讲；先前种什么因；后来就结什么果；指事情发生的起因和它的结果。指事情的全部过程。 |
| 褒善贬恶 | 对好人好事加以赞扬；对坏人坏事加以斥责。指分清善恶，提出公正的评价。 |
| 信及豚鱼 | 及：达到；豚：小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。 |
| 臭名远扬 | 名：名声；臭名：坏名声；扬：传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。 |
| 明知故问 | 明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。 |
| 活蹦乱跳 | 欢蹦乱跳。 |
| 辞简意足 | 简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。 |
| 进锐退速 | 锐：迅速。急于求进者往往后退也快。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 理直气壮 | 直：正确、合理、充分；气壮：气势旺盛。理由正确、充分；说话的气势就很盛。 |
| 龙驭上宾 | 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》：“黄帝采首山铜，铸鼎于荆山下。鼎既成，有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑，群臣后宫从上者七十馀人，龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天，为天帝之宾。 |
| 闲情逸致 | 逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
| 礼坏乐缺 | 礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。 |
| 空话连篇 | 连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 不宁唯是 | 宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 驾轻就熟 | 驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。 |
| 前赴后继 | 赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。 |
| 临危授命 | 面对危急时勇于献出生命。 |
| 凤友鸾交 | ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。 |